canviar de ciutat, de feina, d'amics... un dels meus hobbies, què us he de dir! començar de zero... m'agrada i a la vegada em fa ser cada cop més forta... però no sempre es pot ser forta i a vegades caus i no saps com aixecar-te... Al final he après a plantar arrels i aquí estic, a Munic amb el meu xicot i una preciositat de fillet :)

 

dilluns, de desembre 10, 2007

Després d'un cap de setmana d'orientació i escalada... a la clínica!

doncs sí, la dermatitis atòpica ha arribat a uns límits que no se suporta. Dissabte vaig anar a urgències i em van donar pastilles i cremes que m'han ajudat un munt, sinó no sé pas com ho hagués aguantat... i avui he anat altre cop a la clínica i per sort tenien un llit lliure i allà estic, estacionada durant dos o tres dies. Així poden curar-m'ho millor, fer proves, etc. A veure si per fi acabem d'una punyetera vegada amb aquestes picors i pell seca...

______________________________

ja, die neurodermitis ist so stark geworden, dass ich es nicht mehr vertragen kann. Samstag war ich in der Notaufnahme, habe Tabletten und eine Salbe bekommen, die mir richtig viel geholfen haben. Und heute bin ich wieder in die Klinik und zum glück hatten sie ein Bett frei und dort bin ich, stationiert fÜr zwei / drei Tage. So können sie es besser sich anschauen, testen, etc. Ich hoffe, dass es endlichmal ein Ende für diese Neurodermitis gibt! :)

* ich bin in die Klinik für Dermatologie, Thalkirchnerstr. 45, Station 6, Zimmer 206.

Petoneeets
núria

1 Comments:

Anonymous Anònim said...

Nenaaa, a veure si et troben el què i et cures d'una vegada, quin rotllo!!! Al vespre et truco, patufeta!

Petonets von deine liebe Schwester!!!

3:37 p. m.

 

Publica un comentari a l'entrada

<< Home